기본 콘텐츠로 건너뛰기

2007의 게시물 표시

20071010_study

Well, we're one step closer to the final chapter of a story that has embarrassed Israel and its head of state. Israel's President Moshe Katsav has guilty to sex crime charges. In fact, the president struck a plea bargain that's going to keep him out of jail and avoid charge. Israel's attorney general says Katsav pleaded guilty to indecent sexual acts against one woman and sexual harassment against another. Some women's groups are that he wasn't more severely prosecuted. According to Israeli news reports, Katsav who has been on leave since January ㅡ will also resign. * plead guilty to •••의 죄를 인정하다 * sexual offense 성범죄 * be one step closer to •••에 한 발짝 더 가까워지다[다가서다] * final chapter 마지막 장, 결말 부분 * embarrass 난처하게 하다, 당혹[당황]케 하다 * head of state 국가 원수 * sex crime charge 성범죄 혐의 * strike a plea bargain[bargaining] 유죄 답변 거래[유죄협상]를 하다 cf. plea bargain 플리바겐: 일부 혐의를 인정하는 대신 형량을 일부 감면 받는 사전형량조정 제도 * rape charge 성폭행[강간]혐의 * attorney general 법무 장관 * indecent 상스러운, 추잡한, 음탕한

20071010_study

I am really sorry that i missed the dealine this month. No Sweat As long as you turn in your reports within a few days everything is fine Wow up until hearing that I felt like the weight of the world was on my shoulders Don't get me wrong, You don't want to miss a deadline, but at the same time, dont't beat yourself up It's not the end of the world. * No sweat, 괜찮아 * Don't get me wrong 오해마세요 * Don't beat yourself up : 스스로를 너무 자책하지 마세요.

20070913_Study

The heat is on in Russia where a fifth day of unusually warm weather looks to hang on through the week. Temperatures above 30 degrees Celsius have already broken records and sent Muscovites seeking relief any way they can get it. It’s also put a strain on electricity supplies and stranded people in lifts. More than a dozen people have drowned and 48 had to be rescued while swimming. 5일째 이상 고온 현상이 이어지고 있는 러시아에서는 이번 주 내내 더위가 지속될 것으로 보입니다. 기온이 섭씨 30도를 웃돌면서 이미 사상 최고 기온을 넘어섰으며, 모스크바 시민들은 더위를 식히기 위해 온갖 방법을 동원하고 있습니다. 또한 전력 공급에 차질이 빚어져, 승객들이 승강기에 갇히는 일도 있었습니다. 기금까지 10여명 이상이 익사했으며, 48명은 수영을 하던 중 구조됐습니다. * extreme 극심한, 극단적인 * hit 강타하다, 엄습하다 * unusually warm weather 이상 온난 현상 * hang on 지속되다 * degree (각도 • 온도계 따위의)도(度) * Celsius 섭씨의(centigrade) * break a record 기록을 깨다 * Muscovite 모스크바 시민 * seek relief 휴식[안정]을 찾다 * put a strain on •••을 압박하다, 짓누르다 * electricity supply 전력 공급 * be stranded in •••에 갇혀 꼼짝도 못하다 * lift 승강기 * drown 물에 빠지다, 익사하다 * above 30 [어밧 써디]. above의 끝자음 [v]가 들리지 않아 about처럼 들리고

20070911_Study

Retired French footballing legend Zinedine Zidane has shown again his propensity to give back to the sport that made him famous, more times than not by devoting his time to a whole group of what he hopes to become the generation of future footballing stars. The World Cup winner is working with Johann Olav Koss’s Right to play organization, a group aimed at helping children around the world. The Red Ball Initiativein which Zinedine Zidane is lending his name will be taken around the globe where a fund has been established to provide 100-thousand full-size red balls for use in over 20 countries where the program will be on offer. 은퇴한 프랑스의 전설적인 축구 선수 지네딘 지단이 자신을 세계적인 스타로 만들어 준 축구에 대한 애착을 다시 한번 보여주었는데요, 그는 많은 시간을 어린이들과 함께 보내며 이 아이들이 미래의 축구 스타가 되기를 희망하고 있습니다. 월드컵 우승의 영예를 안았던 지단은, 요한 울라브 코스의 ‘라이트 투 플레이’ 단체와 함께 전세계 어린이들을 돕고 있습니다. 지네딘 지단이 자신의 이름을 내걸고 전세계적으로 시행할 ‘레드 볼 이니셔티브’ 프로그램은 20여 개국의 어린이들에게 실제 축구공 크기의 ‘레드 볼’ 10만 개를 제공할 기금을 조성하기 위한 것입니다. * Zinedine Zidane 지네딘 지단: ‘축구 아티스트’로 불리운 프랑스 축구선수.

20070906_Study

The 60th annual Cannes Film Festival has honored obscure films dealing with difficult topics, two Asian films garnering top honors as well. The prize for Best Actress went to South Korea’s Jeon Do-Yeon. She played a widow struggling to cope with her husband’s death in Secret Sunshine. And Japanese Director Naomi Kawase’s The Mourning Forest took the Grand Prize. That film is about two people facing the deaths of loved ones. And the Romanian director, Cristian Mungiu has won the top award, the Palme d’Or for his low-budget film. That drama deals with illegal abortion during the last years of communism. 제 60회 칸 영화제에서는 어려운 주제를 다룬 잘 알려지지 않은 영화들이 영예를 안았는데요, 아시아 영화 두 편도 주요 부문에서 수상 했습니다. 여우 주연상은 한국의 전도연에게 돌아갔는데요. 그녀는 에서 남편의 죽음을 극복하기 위해 인간의 힘을 쓰는 미망인 역을 연기했습니다. 그리고 일본 가와세 나오미 감독의 이 그랑프리를 차지했는데요. 이 영화는 사랑하는 사람들의 죽음을 겪게 되는 두 사람의 이야기를 담고 있습니다. 또한 루마니아의 크리스티안 문쥬 감독은 저예산 영화로 최고상인 황금종려상을 수상했습니다. 이 영화는 공산 집권 말기의 불법 낙태를 다루고 있습니다. * Cannes (International) Film Festival 칸(국제)영화제: 프랑스 남부 휴양 도시 칸에서 매년 5

ISTP는

ISTP는 '장인' 유형이라고 불립니다. 기본적인 성격은... 조용하고 과묵하고 절제된 호기심으로 인생을 관찰하며 상황을 파악하는 민감성과 도구를 다루는 뛰어난 능력이 있다. 말이 없으며, 객관적으로 인생을 관찰하는 형이다. 필요 이상으로 자신을 발휘하지 않으며, 일과 관계되지 않는 이상 어떤 상황이나 인간 관계에 직접 뛰어들지 않는다. 가능한 에너지 소비를 하지 않으려고 하며, 사람에 따라 사실적 자료를 정리, 조직하길 좋아하며 기계를 만지거나 인과 관계나 객관적 원리에 관심이 많다. 연장, 도구, 기계를 다루는 데 뛰어나며 사실들을 조직화하는 재능이 많으므로 법률, 경제, 마케팅, 판매통계 분야에 능력을 발휘한다. 민첩하게 상황을 파악하는 능력이 있다. 느낌이나 감정, 타인에 대한 마음을 표현하기 어려워한다. 세부적인 면을 알려드리자면... 소비성 경향이 많다 마음에 없는 얘기를 상대방 기분 때문에 하지 않는다 일반적으로 조용한 편이나 필요에 따라 사교적이다 손재주가 뛰어 나다 개인주의적 성향이 강하다 충동에 따라 행동하기 때문에 언제라도 일자리를 박차고 떠날 수 있다 틀에 박힌 생활을 싫어한다 고집이 있고 주장이 강하다 말이 없고 내색을 않는다 객관적 원리에 관심이 많다 도구를 다루는데 관심이 있다 느낌과 감정, 타인에 대한 마음을 표현하기 어려워한다 정의감이 있으나 직설적인 말로 타인의 감정을 상하게 할 수 있다 충동에 따라 행동하기 때문에 언제라도 일자리를 박차고 떠날 수 있다 정밀을 요하는 일을 잘 해낸다 타인의 일에 무관심한 편이다 모험과 스릴을 즐긴다 관심분야가 아니면 처다 보지도 않는다 생각은 적극적인데 행동은 소극적 노력을 절약하면서(게으르다는 소리를 들음) 일의 능률을 높인다 개발할 점은... 타인에 대해서 의도적으로 관심을 갖는 것이 필요 화가 난 얼굴이 창백하게 보일 수 있으므로 얼굴 관리에 신경 쓰는 것이 필요 함께 하는 일을 오락시간을 갖는 것이 필요

20070830_study

Two U.S. companies have been caught using a banned chemical in animal feed. On Wednesday, the U.S. Food and Drug Administration said melamine was found in products made by Tembec under contract to another company Uniscope. Melamine is not approved for use in animal or human food and was the focus of an earlier probe into Chinese firms. In March, melamine traced back to China was linked to a number of deaths of cats and dogs forcing producers to recall milions of packs of pet food. The lastest finding are likely to hanve a big impact because Beijing has borne the brunt of criticism for lax food and drug regulations. 동물 사료에 금지된 화학물질을 사용한 미국의 업체 두 곳이 적발되었습니다. 수요일에 미식품의약국은 템벡 사가 유니스코프 사와 계약을 맺고 제조한 제품에서 멜라민 성분이 발견 되었다고 밝혔습니다. 멜라민은 동물이나 사람이 먹는 식품에는 사용이 금지된 물질로, 이전에 중국 업체들을 조사하는 과정에서도 초점이 되었던 물질입니다. 지난 3월, 애완견과 고양이의 집단 폐사 원인이 중국산 사료 속의 멜라민 때문인 것으로 밝혀져 수백만 개의 애완동물 사료 제품에 대해 회수 조치를 내린바 있습니다. 당시 중국이 식약품 규제가 느슨하기 때문이라는 비난을 받았던 터여서 이번 멜라민 사건은 (미국에) 큰 충격을 줄 것으로 예상됩니다. * banned 금지된 * substa

simple susst using regular expresion

#!/usr/local/bin/perl -w use strict; local *FH1; local *FH2; my $source; my $target; foreach $source (@ARGV) { $target = "converted_" . $source; open(FH1, "<", $source) || die "Open $source was failed.\n"; open(FH2, ">", $target) || die "Create $target was failed.\n"; while ( ) { $_ =~ s/^,[^"]*(?=\n)$/$&"/; print(FH2 $_); } close(FH1) || die "Close $source was failed.\n"; close(FH2) || die "Close $target was failed.\n"; } exit 0;

Get System Info in Windows Env

Get System Info in Windows Env by Perl #!/usr/bin/perl use strict; use warnings; use Win32::SystemInfo; my %phash; Win32::SystemInfo::ProcessorInfo(%phash); for (my $i = 0; $i < $phash{NumProcessors}; $i++) { print "Speed of processor $i: " . $phash{"Processor$i"}{MHZ} . "MHz\n"; } my %mHash; Win32::SystemInfo::MemoryStatus(%mHash,"KB"); print "MemLoad : " . $mHash{MemLoad} . " %\n"; print "AvailPhys : " . $mHash{AvailPhys} . " Kbytes\n"; print "TotalPage : " . $mHash{TotalPage} . " Kbytes\n"; print "AvailPage : " . $mHash{TotalPage} . " Kbytes\n"; print "TotalVirtual : " . $mHash{TotalVirtual} . " Kbytes\n"; print "AvailVirtual : " . $mHash{AvailVirtual} . " Kbytes\n"; 결과는 C:\Documents and Settings\johlim>perl a.pl Speed of processor 0: 1697MHz MemLoad : 54 % AvailPhys : 481080 Kbytes TotalPage : 2521020 Kbytes AvailPage